Buffalo has redesigned the packaging for the entire Fox's confectionary range, as well as creating Union Jack packaging for its limited-edition variety.