PepsiCo Canada, licensee of the Gatorade brand in Canada, is redesigning everything from the sidelines to the shelf to appeal to a broader range of athletes and active people.