Italy must stop using the marketing label "pure chocolate" to describe chocolate made with 100% cocoa butter, the EU's top court says.